Summer 78

Yann Tiersen

Moonlight

"Y lloré cuando supe

que en tan solo un minuto,

te convertiste en mi luna".

Aún

Mirar al techo

y recordarte

y navegarte

y no necesito,

de hecho,

hablarte

para oír tu voz.

Cita

“Digamos que olvidaste tus ilusiones, pero la mas mínima cosa que te pueda hacer recordarlas, aunque sea un poquitito, puede abrir la puerta al caos” - Iñaki.

Arrojar el pasado

Me cortaron las ramas

y es tiempo ya 

de que vuelvan a crecer

sin merecer

una segunda oportunidad.

Y despojarme de todo lo que acumulé con vos

Necesito brotar

otra ilusión, otro cielo

otra flor, otro cendero

que me haga otra vez temblar.

Avería

"Veo un pájaro

que se aviene con el aire, 

se avejenta, aventurero, 

a veces avienta su canto al viento

y no sabe lo que me hace,

no sabe lo que me provoca,

no sabe lo que me evoca.

Y yo sólo me avengo

a recordarte sin esperanzas

mientras ese ave me ve averiada

sin saber qué pasa.

¿Y qué me pasa?

Te lo diré simple, mi cielo,

amor me pasa".

Mi piaci

"Me gustas despeinado, me gustas coqueto,
me gustas dormido, me gustas despierto.
Me gustas enojado, me gustas cansado,
me gustas arriba, me gustas abajo.
Me gustas por delante, me gustas por detrás,
me gustas tieso, me gustas voraz.
Me gustas tibio, me gustas en miel,
me gustas suave, me gustas cruel.
Me gustas lento, me gustas rápido,
me gustas de lado, me gustas tácito.
Me gustas con razones, me gustas insensato,
me gustas torpe, me gustas garabato.
Me gustas quieto, me gustas bailando,
me gustas celoso, me gustas susurrando.
Me gustas al sol, me gustas nublado,
me gustas con lluvia, me gustas en bocados.
Me gustas tierno, me gustas burdo,
me gustas húmedo, me gustas absurdo.
Me gustas mordaz, me gustas sofocante,
me gustas vital, me gustas intrigante.
Me gustas hipnótico, me gustas tonto,
me gustas caótico, me gustas feliz.
Me gusta acariciarte, me gusta besarte,
me gusta beberte, me gusta quemarte.
Me gusta bañarte, me gusta burlarte,
me gusta celarte, me gusta despistarte".

I'm rather crazy

"Mi vida es nada y la muerte es poca,

si un día te alejas, 

mi cielo,

quedo loca".

Universo

Extraño la función que tenía conmigo.

Cumplía el papel del universo entero.

Un universo que ocupaba horas en mi mente.

Tan destructor como encantador.

"Si todos escucharan consejos de su mamá"

Si fueran mas prudentes, si no lo hicieran más

Si todos escucharan consejos de su mamá

Por culpa de esa gente fallece un inocente

Mihi ignoscas,

Sed mihi spes et metus sunt.

Une parole

Y todo se detuvo

No sea que aún te encuentre cerca

Me cuesta abrir los ojos 

Y lo hago poco a poco, 

No sea que aún te encuentre cerca. 

Me guardo tu recuerdo 

Como el mejor secreto, 

Que dulce fue tenerte dentro. 

Je meurs

Necesito apagarte.
Un fuego que me devora por dentro,
me incendia, me calcina,

y no se siente nada bien.

Nunca pensé que iba a sentirme como ahora.
Nunca pensé que iba a llegar a sentirme tan mal.
Mis cejas se tuercen, mi mente está varada en un sólo pensamiento,

a la deriva en un mar oscuro y triste.
Siento escalofríos, y mucho frío. 

Mi espalda se encorva para poder mantener aunque sea una brasa de calor, 

un cachito de vitalidad.

No lloro, pero por dentro soy un océano de lágrimas.

Es de esas tristezas que no puedo desahogarlas en un llanto real. No me basta con llamarla tristeza.
Por Dios, adentro estoy rota.
No puedo creer lo que siento.

Tout cela me rend malade.

Todo el tiempo tensión

Dios, no me vuelvas a hablar.
Por favor, nunca más.

Lo único que lográs es destruirme,
destruirme como universo.